Descripción
Comentarios al procedimiento ante el Sistema Interamericano de Derechos Humanos
El Programa Estado de Derecho para Latinoamérica de la Fundación Konrad Adenauer
hace muchos años se esfuerza no solo por mejorar el conocimiento de los derechos fundamentales
y humanos en Latinoamérica, sino por impulsar su enseñanza y aplicación de forma sistemática y
metodológica, brindando así formación práctica en materia de derechos humanos para abogados
y abogadas, operadores y operadoras jurídicos, y también a la población en general, incluyendo,
particularmente, a grupos en especial y única situación de vulnerabilidad.
Así nació, hace más de 10 años, la idea de un primer comentario al sistema interamericano
de derechos humanos (SIDH), en el Comentario a la Convención Americana sobre Derechos Humanos
(Comentario CADH) –obra “gemela” de ésta–, que cubre la parte material de los derechos
consagrados en la CADH y ha tenido grandes repercusiones en todo el continente. Estamos muy
orgullosos y orgullosas de poder decir que, gracias a la labor valiosa de nuestros predecesores,
sobre todo a la del entonces director Christian Steiner y su equipo, el Comentario CADH es hoy
en día una obra de referencia para los tribunales, organismos internacionales y de la sociedad
civil, facultades de derecho y diversas instituciones nacionales de muchos países de la región y
del mundo.
Sin embargo, como lo mencionamos anteriormente, los derechos humanos solo se pueden
materializar efectivamente si se conoce plenamente el aspecto procesal que rige el SIDH. Es decir,
los cinco reglamentos vitales para el adecuado proceder ante la Comisión y Corte Interamericanas
por parte de agentes estatales, víctimas y sus representantes, así como de la academia y funcionarias
y funcionarios que se encargan de velar por su fiel cumplimiento. Esta obra, desarrollada
por expertas y expertos en el SIDH, dentro de sus diferentes roles, comenta artículo por artículo
el Reglamento de la Corte y Comisión Interamericanas de Derechos Humanos (Corte IDH y
CIDH), el Reglamento de la Corte y Comisión Interamericanas sobre el Fondo de Asistencia Legal
a Víctimas y el Reglamento de la Asociación Interamericana de Defensores Públicos (AIDEF).
La obra presentada es el resultado de más de tres años de un trabajo arduo, desde su concepción
y planificación, por parte de sus editores y coordinadores, que arrancó en diciembre de 2019
hasta su presentación, proceso que describimos con más detalles en el capítulo introductorio de
este Comentario. Es el resultado de un trabajo en equipo, compuesto –aparte del equipo editorial–
por un comité consultivo integrado por Elizabeth Abi-Mershed, Silvia Serrano Guzmán,
Juana Acosta, Karinna Fernández, Lilly Ching, Viviana Krsticevic, Katya Salazar y
Camilo Sánchez y, por supuesto, por las y los autores de los diferentes artículos del comentario,
35 expertas y expertos con experiencia práctica en el SIDH desde diferentes perspectivas y campos
de acción, como exfuncionarios/as del SIDH, agentes estatales, representantes de víctimas y
académicos y académicas y cooperación internacional. Con esto aseguramos que este comentario
recoja comentarios democráticos –fruto de las diferentes aristas y posturas que se pueden dar
sobre el procedimiento ante el SIDH– y brinde un análisis crítico multifacético y pluralista de este
procedimiento.
